46:20 The French establish numbers outside. Pielie-Biarrey is loose, he has Barassi outside and Penaud inside. He decides to feed inside to Penaud, but the pass goes too far behind and Penaud drops it. As this angle clearly shows, Barassi was the scoring option as Willemse probably had Penaud anyway, but would have been hard pressed to run down Barassi plus Penaud would have been inside Barassi unopposed if another pass was needed.
Why the inside ball there with no one else in support and Boks everywhere only Pielie-Biarrey will know. Guess Penaud shouted loudest.